svenska-tyska översättning av länge sedan

lange herEs ist noch nicht so lange her, daß diese Meinung vorgeherrscht hat. Det är inte så länge sedan som denna åsikt var förhärskande.Es ist lange her, dass jemand unter diesem Aspekt dort gewesen ist. Det är länge sedan någon åkte dit i den avsikten.Das ist scheinbar lange her, aber in unserer Erinnerung ist es noch sehr gegenwärtig. Det verkar vara länge sedan, men händelserna består i våra minnen.
längstDieser Vorschlag ist längst überfällig. Detta förslag borde ha kommit för länge sedan.Die längst fällige vollständige Öffnung der Energiemärkte erfolgte nicht. Ett fullständigt öppnande av energimarknaderna har uteblivit, trots att det borde ha genomförts för länge sedan.. Diese neuen Vorschriften sind längst überfällig. .– Dessa nya regler borde ha kommit för länge sedan.

Ordbok